未定なブログ

未定の人が適当にニュースやらネタを貼り付ける場所です。

2023 08 ≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫ 2023 10

片思いの日本人女性にプレゼントをあげたいんだが…

1 ： ◆ERINGI.ZLg ＠パリダカ筆頭固定φ ★：2012/12/25(火) 12:44:01.82 ID:???
中国大手検索サイト百度の掲示板に「片思いの日本人女性にプレゼントをあげたいんだが、何が良い？」というスレッドが立てられた。スレ主の質問に対して、中国人ネットユーザーからさまざまな回答が寄せられた。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

スレ主は、中国に来て半年になる日本人女性に思いを寄せており、女性に何かプレゼントをあげたいと思っているそうだ。スレ主としては、女性の名前を彫った翡翠（ひすい）の印鑑をプレゼントしようと思っているようだ。中国では翡翠は古くから人気の高い宝石であるため、「オレはすごくいいと思うぞ」など、スレ主の案に同意する意見があった。また同じ翡翠でも「翡翠のブレスレットのほうが良いんじゃないかな。ハンコよりも装飾品のほうが女の子は喜ぶと思う」、「女の子って小さくて精巧なものが好きだから、翡翠の小物なんかどうかな」などのアドバイスもあった。

ほかにも中国人ネットユーザーから次のような意見も寄せられた。
・「化粧品はどうだろう」
・「直接自分をプレゼントすればいい！」
・「お金をあげるのが一番現実的」

しかし、女性の心は海の底の針を拾うようなものだから誰の意見も当てにならない、と指摘するユーザーや、日本人は気持ちを大切にするから包装は綺麗にしたほうが良いというアドバイスもあった。

日本では片思いの女性に翡翠の印鑑をプレゼントしようとする男性はあまりいないだろう。中国らしいプレゼントではあるものの、好意を伝えるうえでふさわしいかどうかは不明であり、スレ主の気持ちが女性に伝わるか心配だ。（編集担当：畠山栄）

ソース：サーチナ
http://n.m.livedoor.com/f/c/7262911

2 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 12:47:01.46 ID:yVpyUfHG
＞日本人は気持ちを大切にするから包装は綺麗にしたほうが良い

いつもはどんな包装なんだ？

3 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 12:47:09.55 ID:7ZILR0Ur
うまくいけばいいなｗ

4 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 12:49:01.56 ID:CyWDcemP
ハートのペンダント（ダイヤ付）でも送っとけ。
　

5 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 12:49:04.15 ID:K8Y2S0Xd
すぐにカッとなって殺しちゃうんだろうな・・・

6 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 12:49:43.53 ID:lk8ThI8h
普段から会話してないとわかんないね
翡翠はどうなんだろう。可哀想だけど喜んではもらえないと思うよ

7 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 12:50:04.93 ID:vmrnBudD
印鑑ww

8 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 12:50:22.26 ID:PNZqkcEl
土人なんだし
愛用のペニスケースでいいんじゃね？

9 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 12:52:19.47 ID:99DDGgdt
黄色いバラだろ。

10 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 12:55:09.80 ID:BPn5emWb
片思いって、普通に迷惑だと思うけどね

11 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 12:57:17.91 ID:UDnmJHLd
尖閣をあげれば喜ぶと思うよ。

12 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 12:58:23.52 ID:Pm/HSONt
印鑑なんかいらねー

13 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 12:58:50.86 ID:zoa1Cbdu
花贈ってダメだったらあきらめろ。

14 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:03:59.42 ID:QEmB9Ra1
尖閣諸島はどうだ？www

15 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:06:01.95 ID:QvnQE/RC
コンサートのチケットだろ　もちろん隣の席は自分な

断られたら、知り合いに売る　あまり損はない

16 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:09:55.37 ID:hi6hmFlB
その中国人男性「はい、プレゼント、翡翠の印鑑なんだ」
日本人女性「・・・・・」

17 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:19:22.19 ID:TBpHdae4
　
＞「直接自分をプレゼントすればいい！」

は？

18 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:24:36.67 ID:vsg0u53O
勝手に片思いして、いきなり印鑑なんて贈られたら
どんびきするってｗｗ

19 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:30:01.84 ID:807u2zw+
まあ、なにを贈っても好意をもたれていれば喜ぶだろうし
好意をもたれていなければ相手はとまどうよ

20 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:39:29.40 ID:3dfgOPAp
片想いで印鑑…
化粧品は女同士か、よっぽど親しい場合に注文を聞いてパシりする物で
宝飾品は化粧品を贈る以上の関係が必要だろうな
全てにおいて日本人とは感覚が違うのか
そのまま流れで付き合う事が前提のお花畑ばかりなのか…
帰国の時の別れの選別としてなら
名産の印鑑は思い出として大切にしてもらえるかもな

21 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:43:13.17 ID:bRHlxYsW
中国人から印鑑もらうなんて、怪しすぎるだろ

22 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:44:50.86 ID:xebfMi9h
それでこの書類に判子を押せアル

23 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:48:38.47 ID:KWucKM06
肩重いって肩の荷をおろせよ

24 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:49:11.67 ID:1Q//x0zC
相手の気持ちを聞いてからにしたほうがいいんじゃね
高価なら喜ぶ女か？ｗｗ

25 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:51:03.17 ID:0xNtk457
中国で生きる日本人女性なら、偽造パスポートならぬ偽造身分証明書がいいぞ。
暴動でターゲットにされそうになった時に生き延びる確率が上がるからな！

26 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:51:39.62 ID:Kzv5sSTz
中国人なら金印だろ

27 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:55:05.66 ID:/RwiwgcU
一番のプレゼントは崖からダイブすることだな。

28 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 13:59:58.74 ID:3OjI4qAq
なんか微笑ましいなw ちょっと応援したくなるw

29 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 14:03:51.28 ID:cLdkr8da
思いをよせているって、ひとりよがりの単なるストーカーだろう

30 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 14:12:09.74 ID:bRHlxYsW
隋唐時代にならって、仏教経典をプレゼントするべき。あれは本当にうれしかった

31 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 14:29:00.93 ID:APyb2kdj
印鑑は使える

32 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 14:31:19.95 ID:nXZpJ0FH
プレゼントより飯おごった方がいいよね
うまい店なさそうだけど

35 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 15:08:55.65 ID:SHW3teTN
翡翠が高いものって認識はあまりないかも
ガーネットとかの宝飾品とか、ご飯ご馳走したりの方がいいよ

36 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 15:12:01.12 ID:d3o5JJhD
なぜだろう・・・ちょっと応援したくなるなｗ

印鑑はやめとけとだけアドバイスする

37 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 15:25:02.55 ID:K1Acjvp5
共産党本部にダイナマイト持って突撃したら日本女性は大喜びするよ

嘘だと思うならやってみな

39 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 15:57:19.88 ID:3tbd9KlC
>>37
醜い
恋敵ならいざ知らず
人の恋路を素直に応援できんとは

38 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 15:39:50.97 ID:bX1eh9mZ
近日中に宝石店強盗事件が報道される予感

40 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 16:00:15.33 ID:YqyLOb2t
「直接自分をプレゼントすればいい！」

いや…翡翠のアクセサリーで良いと思うよ

41 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 16:09:23.81 ID:1jwFIvr0
「片思いの日本人女性にプレゼントをあげたいんだが」

2013年夏映画化決定

42 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 16:19:24.16 ID:XV1IorWY
受け取ったら最期だぞ

「あのとき～～～～～～～相当の　高額なプレゼントをしたのだから言う事を聞くべきだ！」って
親族一同が攻め込んで来るぞ！

43 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 16:24:42.46 ID:3fRlDlLd
オエェ～きもすぎだぜーーーーーーーーーー！！

45 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 16:27:56.18 ID:3fRlDlLd
恋人じゃない時点で近寄ってほしくねーだろ
送るバカが自分で迷惑と感じてないから始末悪いんだよな

46 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 16:37:56.23 ID:TtrKAkUf
印鑑も翡翠もいらんてw
普通にデートに誘えばいいじゃん
メシ（奢るんで）食いに行きませんかと

47 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 17:02:24.77 ID:gN1HJTu4
ヒスイの印鑑はたぶん喜ばれないと思うぞｗ

48 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 17:21:36.66 ID:g5DJd1le
印鑑ていうことは、遠回しに求婚を迫ってることになるから、片思いなら逆に引かれると思うが

49 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 17:33:41.53 ID:IDPENtr5
おまえらも中国に対抗して反中活動しろよ

さっき昼飯買いに近くのコンビニ行ったら、レジの女が中国人だった。
「竹島は日本の領土か？中国の領土か？どっちだ？あぁぁぁ」と大声で睨んでやったら
「中国の領土じゃありません」って泣きながら答えてたわｗｗｗｗｗワロタｗｗｗｗｗ

何も買わずに帰ってきたわｗｗｗ俺を怒らせたら恐いよｗｗｗｗｗｗｗ

50 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 17:38:46.91 ID:rQ9I8lyn
とりあへず精子だろ

51 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 17:47:58.33 ID:rQ9I8lyn
ホスト代も喜ばれる
駆け落ち資金も渡しときな

52 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 17:49:33.88 ID:YCySJ49e
女の扱いに慣れまくっているおまえらだったら日本人女性に何プレゼントするの？(´・ω・`)

53 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 17:57:57.84 ID:fwh08b8C
あかの他人からもらうならハンカチとかやろうね
変に考え抜かれた物はキモい

54 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 18:07:44.62 ID:HMgXaZ1T
ヒスイの印鑑なんかぜったいヤダ

55 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 18:08:23.11 ID:E3BTlHUk
じゃあ琥珀さんかな

56 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 19:23:33.89 ID:E3vZ8Djl
朝鮮人引き受け券

57 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 19:42:00.44 ID:HeWkVI2E
キモッ

58 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 20:46:40.67 ID:WU5K8WSM
尖閣諸島でもプレゼントしてろ。

59 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 21:53:23.91 ID:NBoX13wD
シナ人からは要らん

61 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 22:14:27.13 ID:8xpIKkpi
本象牙の印鑑なら嬉しいと思う
篆刻してないヤツを1000本も貰ったら俺は喜ぶぞ

ただ、相手が中国人だけにパチもんの可能性を疑ってしまいそう
逆に中国人だからこそ、出所はともかく｢本物かも｣って思っちゃうんだよな

62 ：名前をあたえないでください：2012/12/25(火) 23:42:35.30 ID:yvo0l+Xc
印鑑男？それとも翡翠男？

63 ：名前をあたえないでください：2012/12/26(水) 00:10:12.75 ID:J3z7jhA4
最初は友好的。後々手のひら返して面倒臭いことになる。それが中国人

64 ：名前をあたえないでください：2012/12/26(水) 01:09:37.74 ID:HeIGN7dT
印鑑はなれないせいかちょっと怖いイメージ
化粧品も自分好みが激しいジャンルなので外す可能性高い
プレゼントに現金って水商売かって感じでヤダ

最近日本で当りハズレが小さいと言われる美容家電あたりがいいんじゃね？
自分で買うには高いけどもらったら嬉しいらしい
パナのナノスチームとかネイルいじるの好きな子にはネイルケアセットみたいのとか

まあ、どうしても翡翠にこだわるなら印鑑やアクセサリーっつより髪留めとか文具あたりにしろ
印鑑やアクセは意味深で引くかもしれんから

65 ：名前をあたえないでください：2012/12/26(水) 01:12:27.85 ID:fYJIYcpV
電車男かよｗ
飯どこか頼む

66 ：名前をあたえないでください：2012/12/26(水) 01:20:55.49 ID:j8vla5a4
日本の女は未婚率が高いが、中国人男性との交際だとさらに難易度が高まるぞ。
女が物好きで男性の収入が日本人の平均以上なければ、まあ無理でしょうな。
結婚までとなると親が壁となって立ちはだかる。
オレに娘がいたら、中国人など絶対に許さん。

67 ：名前をあたえないでください：2012/12/26(水) 03:41:16.03 ID:olZbMAEK
＞｢直接自分をプレゼントすればいい！｣
以前…(確か中国男)自分自身を箱に入れて、恋人宛に宅急便を出したヤツが、窒息寸前で死にかけてたバカニュースがあった様なwww
サプライズ!ってな。
確かに箱開けた恋人は、驚いていたがな…

68 ：名前をあたえないでください：2012/12/26(水) 04:09:07.62 ID:+YeL1WyL
片思いで印鑑あげて、フラれたら逆上して殺すんですね

翡翠の印鑑ってﾊﾞﾊﾞくせーよ

69 ：名前をあたえないでください：2012/12/26(水) 05:01:39.25 ID:MsO4sg9M
まず、その前にデートに誘えよ。
いきなり印鑑のプレゼントは引かれるぞ。ＷＷＷ

単なる知り合いから…
印鑑貰うと…
…引く…
♪当たり前体操♪

70 ：名前をあたえないでください：2012/12/26(水) 07:39:55.50 ID:OnmzrYli
中国の留学生の子に貰ったなぁ…
赤い布が貼ってある箱に入ってる龍の全体が腕輪みたいになってるｱｸｾｻﾘｰ?飾り。

紳士的で凄く丁寧な人だったけど付き合う気はなかったからちゃんとお断りしたのに全然引き下がらなくて。

僕の事を知って欲しいから是非結婚を前提でお付き合いを!
中国には一生帰らないし、ｱﾒﾘｶで会社をしてて儲かってるし、他にも事業をするつもりでいるし絶対お金に苦労はさせない、僕は絶対失敗はしませんよ、毎日ｴｽﾃに買物に競馬?とか何でも好きな事して暮らさせてあげますからって…凄い情熱的だった。

何故競馬だったのかは謎だけど…

71 ：名前をあたえないでください：2012/12/26(水) 15:17:02.67 ID:J0EuPjms
５月生まれなら翡翠でいいんじゃない
印鑑はアカンが