FC2ブログ

未定なブログ

未定の人が適当にニュースやらネタを貼り付ける場所です。
2020 07123456789101112131415161718192021222324252627282930312020 09

「トイレ詰まらせたら大変」 中国人観光客、排便後の紙を流さずゴミ箱へ…文化の違いで思わぬ“日中摩擦”

1 :ぽっくりφ ★:2010/08/19(木) 10:37:48 ID:???0
東京・浅草の浅草寺で最近、トイレのゴミ箱に使用済みのトイレ紙を捨てる行為が目立っている。トイレ紙を流す習慣のない中国の観光客が悪気なく行っているとみられ、寺は中国語の張り紙で注意を促すなど対応しているが、事態はなかなか改善しないようだ。中国人観光客に人気があることで知られる浅草寺だが、思わぬトイレ文化の“日中摩擦”に関係者は頭を悩ましている。

浅草寺によると「トイレ紙問題」は昨年から顕著になり、特に中国人の観光ツアーの一行が訪れた後によくみられるという。

中国ではトイレ紙の品質が悪くて詰まりやすいことなどから、使用済みの紙をゴミ箱に捨てる習慣がある。中国語の新聞「中文導報」(東京)の張石副編集長は「観光客に悪気はなく、『トイレを詰まらせたら大変』と考えてゴミ箱に捨てている」と解説する。

寺は7月上旬、トイレに「水で流してください」という中国語の張り紙を掲示したが、効果は「紙の量が少し減った程度」(寺関係者)という。張り紙は中国で現在ほとんど使われていない旧字で書かれており、寺は内容が十分に伝わらなかったと判断。一般的な簡体字で「ご協力感謝します」という一文を加えた新しい張り紙を作成し、18日に張り出した。

実は、観光名所の秋葉原でも同様の現象が起きている。大手の家電量販店ではトイレの正しい使い方を説明する中国語などの張り紙を掲示。ゴミ箱の紙を回収するなどのトイレ清掃をこまめに行っている。

張副編集長は「中国のトイレ事情が日本と同じになるには、あと20年くらい必要なのではないか」としている。

http://sankei.jp.msn.com/life/trend/100818/trd1008182310017-n1.htm

2 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:40:29 ID:t0AUNUsD0
<丶`Д´>・・・・・?


3 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:40:47 ID:7teDI6wj0
(  ^ハ^) < アイヤー! トイレに扉があるアルヨ!


4 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:41:29 ID:z5KBApZQ0
優しいなあ中国人


6 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:41:35 ID:eOB7JxHi0
想定外、規格外だな


7 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:42:00 ID:OJ9nyVW+0
ゴミ箱も流せるようにすればいいのに


8 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:42:17 ID:kHLcpBn60
中国の紙は水に溶けないんか


9 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:42:18 ID:6Q3lRD/E0
逆に日本人が中国とかタイに行くと紙をトイレに流して詰まらせちゃうんだよ。


13 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:44:09 ID:SOx82b2L0
>>9
なるほどwwww


10 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:42:26 ID:c3IrSZIK0
これは仕方が無い
文化の違いは難しいからな

それに親切心から来てる物らしいし
別に悪気があってやってるわけでは無いのだから


11 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:42:36 ID:4vmfdsrm0
心底、不潔な国なんだなあって思う。


17 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:44:49 ID:c+crBI8iO
>>11
日本が普通だとは思わない事だ
かなり特殊な国だぞ



30 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:49:08 ID:4vmfdsrm0
>>17
いやいやいやいや・・・・。
手の届くところに大量の糞尿が絡んだ紙ってw

そんなん、フィンランドでもスイスでもなかったぞ。


12 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:43:20 ID:rQx80d7S0
韓国人も同じだから擁護多いですね。


15 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:44:31 ID:su3Ut8Wi0
>>12
だよな
ハングルでの注意書きもしろよ


16 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:44:35 ID:EzMBQMqC0
>>12
中国:紙とパイプの質が悪いから流さない
韓国:紙のような食べられないものを混ぜない


14 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:44:29 ID:okxjfoo/0
日本に来る前に勉強してからこいよ


18 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:45:55 ID:XT4zkN3U0
うんこ食ってるときにカレーの話すんな!


19 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:46:20 ID:CMDOjPMh0
台湾に行ったとき、紙を流してはいけないと説明されて、最初はそうしたのだけどかなり抵抗感があって、最後の方では平気で流していた。
単なる習慣の違いだとおもっていたのだけど、紙が粗悪なのね。
悪いことをした。


20 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:46:41 ID:ubFKh8FYO
トイレットペーパーは流せない国も結構あるね


21 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:47:07 ID:RqM96qwj0
30cm級のうんこ流してるのに紙程度で詰まるものか!


32 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:49:51 ID:XOiq4GcR0
>>21
あまりにも太くて便器のU字の部分で止まってしまう。^^


22 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:47:26 ID:Yrkh127uO
※中国よりお越しの朝鮮人(=韓国人)じゃない皆様へ

トイレットペーパーは使用後もトイレに流せます


23 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:48:01 ID:O6isajuK0
これは責められない、日本旅行向けのガイドブックとか、ガイドさんが説明すべき


24 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:48:02 ID:z785DMos0
日本製のトイレットペーパーをもっと売らないといかんな


28 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:48:38 ID:pEi+7WRY0
>>24
日本製のトイレットペーパーでも、配水管があれだから詰まるよ


25 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:48:12 ID:18JGFpDMP
中国さんの優しさは半端ないでぇ


26 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:48:20 ID:49Xh8lENO
国がパンフレット配って、中国人観光客に文化の違い周知するべきだな


29 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:49:04 ID:lImiTzMR0
先が思いやられる


31 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:49:45 ID:O1CB/o190
中国で話しておけよ、日本のトイレットペーパーは水に溶けますって
でもトイレットペーパーは溶けるけどティッシュペーパーは溶けないからな


33 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:49:51 ID:sRxUpGB/0
本件については、良いやら悪いやら分かりません。


34 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:49:52 ID:accs0mmsO
その点、韓国人はウンコを食べるから流さないでいいし、
紙も使わないから楽だな


35 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:49:56 ID:y7SHYthgO
中国は縄のロープだろがよ!それが普通。


水も使わないからエコだし。(笑)


37 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:50:24 ID:qBF1uEsH0
なんか最近東京臭いよな


38 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:51:52 ID:Mo/szcInO
中国って便所のドアないんだっけ?
見られてようがうんこモリモリ
屁こきまくりで恥ずかしいとか感じないのか


39 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:52:24 ID:7aQvDb+FO
中国人にしても旅行先のトイレを詰まらせまいとするマナーから発してる問題だからめんどくさい
いくら紙も流してね、っても流したら詰まるって環境で生きてきたらチャレンジしづらかろう


40 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:53:09 ID:fFTIlmWf0
紙だけじゃなくて排水の設計も悪い
大手日系企業が入る北京の高層ビルでも
水は流れにくいのが普通


41 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:53:12 ID:6ugxdCUT0
よくサービスエリアのトイレなどに「備え付けの紙以外を流さないで下さい」って書いてあるのを見て、真面目な中国人とかがうんこを流さずに「汚物入」に捨てたらどうする、なんてふと思った事があったけど、これ想定外。


42 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:53:18 ID:ZIc2Of7I0
これは大使館経由レベルだね。かえって教養ある裕福層のほうが皆そうしてるんだろうな。

紙でケツ拭く文化は中華もだけど、彼らは紙をかなり大量に使うし、公衆便所等では世話人が激流ホースで溶かしながら流すほど。基本拭いてそのまま放置。

あとは、彼らが既に海外旅行の先鞭を向けてた南~東南アジアの国々ではケツは洗う文化なので、浄化施設が紙用になってない。だから紙流すと詰まる。
「詰まるから、拭いたらゴミ箱に捨てろやゴルァ!」がむしろ鉄則になってる。
そうした経験則も原因だろう。



43 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:53:58 ID:cFrx+bBy0
手で拭いて下さいと書けばイイ


44 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:53:59 ID:AUr6kxBM0
パイプユニッシュとトイレットペーパーを海外に輸出したらもうかるんじゃね?
トイレで流せる魔法のトイレットペーパーみたいな感じで


45 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:54:51 ID:wa5T3UORO
桜組もうんこするのかなあ。


46 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:54:52 ID:GYq5T6Iy0
(  ^ハ^) < アイヤー!この水洗トイレ、水が流れるアルヨ!!


47 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:55:29 ID:j4sgCwPu0
これは日本でも山小屋とかなら常識だけどな。


48 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:55:49 ID:DoPimSN3P
日本でも普通のティッシュペーパーは解けにくいので流してはいけません
山小屋では紙をトイレに捨ててはいけません
中国人に限らず


49 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:56:04 ID:2s7Mj6/y0
紙は乾燥させて中国人向けにリサイクルすればいいじゃん


50 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:56:09 ID:Fy8Xlcr+0
紙を流して良いというと
生理用品まで流すからたちが悪い


52 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:56:58 ID:7teDI6wj0
しかし、トイレットペーパーを流すと詰まるようなトイレで、よくウンコが詰まらないよな。


53 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:57:27 ID:0dQDYLfc0
「トイレにはトイレットペーパー以外流さないでください」


65 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 11:00:56 ID:0AdzUngB0
>>53
う、ウンコは、、


54 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:57:33 ID:+e8eTUVc0
一昔前は北京空港のトイレですらウンコてんこ盛りww


61 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 11:00:30 ID:j4sgCwPu0
>>54
一昔前は日本の駅や空港も同じだよ。


56 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:57:52 ID:Oyxsr4fDP
シナのトイレットペーパー丈夫だもんな
水に濡らしてもびくともしねぇw
ほかのモンもこれくらい丈夫につくれよ。


57 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:58:10 ID:YYm2MyBC0

中国にウォシュレットブームが起きたら20年も掛からんだろ。

 まぁでも中国様は日本の80年代の後半5年間を光の速さで突き抜けて

   バブル崩壊しそうな気がせんでもないが・・・。

まぁ、世界中で悪いことしか言われん中国様観光客があくまで善意での行動なら
仕方ないね。文化が違う国の人を受け入れるんだからさ。


58 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 10:59:21 ID:EqwiyaWz0
トイレに特殊な鍵をつけて、画面に日本語でのみ表示される日本の常識問題を出して、正しい答えに対応するボタンを押さないとドアが開かず用が足せない仕組みにするのはどうだろうか?

普通に、ドアの前が糞尿だらけになるかも…


59 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 11:00:10 ID:DoPimSN3P
以前読んだ戦前の旅行記には北京では野糞が普通でありそれを拾って農家に売る肥料屋がいる
それが浸透して北京の井戸は塩っぱいのだという恐ろしい噂があると書いてあった


60 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 11:00:30 ID:9J24tOn50
尻の穴丈夫なんだな


62 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 11:00:33 ID:lOOiMsE+0
呼んだ奴に対応させろよ
前張とか旅行代理店の添乗員とか
あほじゃね?


63 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 11:00:36 ID:qO1kkUbGO
中国だけでなくブラジルとかもゴミ箱にポイだったはず。


64 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 11:00:45 ID:4rRa/+6zO
コンビニとかのトイレで手を洗った後に拭く紙を1枚で事足りるだろうに、
5~6枚抜いて軽くサッと拭いて捨てる奴居るけど勿体無いなぁと思う。


66 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 11:01:07 ID:TQc7H/yY0
紙流せない水洗ならボットン便所のがいいわ


67 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 11:01:09 ID:okxjfoo/0
中国のウンコは1本の溝をまたいで沢山の人が1列に並んでするのが基本だろ
ついでに満員ならこそっと足元にウンコしてくのがコツみたいなもんだ
そんな連中なんだから来る前に旅行会社が責任もって日本の習慣を教えてこい
でなきゃ連れてくるな
ややこしいバイ菌蔓延されたらかなわんわ


68 :おいおい:2010/08/19(木) 11:01:15 ID:q5Z+Q0tZ0
路上でしないだけましか?
チャイナ原人共をわんさか国内に入れるからだよ・・・
ってか、トイレットペーパーの紛失が相次いでいるのはお土産に盗んでるからだろうなぁ~
トイレにも警備員を配置しておかなきゃ根こそぎ盗まれるぞ!


69 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 11:01:25 ID:nPigD0fFO
うまれて初めてホテルに泊まった時に靴を脱ぐ場所がはっきり線引きされていない室内や浴槽内で体を洗う作りのバスに激しく違和感と抵抗を覚えたな。
それにしても一般的でないにしても普通に全部流せるトイレ中国にないのか?


70 :名無しさん@十一周年:2010/08/19(木) 11:01:28 ID:IGyUkvUd0
ちなみにトイペは、中国語では「手紙」。

中国行ってねーちゃんに「我待手紙」とか筆談すると
トイペ持ってくるぞ


a_01.gif
↑ランキングに参加中です。
よろしければクリックをお願いします。

[ 2010/08/20 09:00 ] 文化 | TrackBack(0) | Comment(13)
最近、北京に旅行に行ったが
一日一回は、トイレに紙を流してしまい
滞在中にホテルで2回程、トイレを詰まらせてしまったな…

あと、扉のないトイレは一度も見なかったよ
[ 2010/08/20 09:27 ] [ 編集 ]
ウンコのついた紙が置いてあるって想像を絶するけど、日本以外のアジアだとそっちの方が普通なのか。
もしかして日本ってアジアじゃないんじゃね?
[ 2010/08/20 09:36 ] [ 編集 ]
日本のトイレは世界一ー
[ 2010/08/20 09:50 ] [ 編集 ]
日本のトイレ事業は積極的にアジアに進出するべき。
衛星問題の改善に繋がるし、SARS等の新感染症予防も期待出来る。
[ 2010/08/20 10:51 ] [ 編集 ]
日本のトイレ事業つか、水関連も含めた事業は海外に無償で技術提供するお粗末だから、技術だけパクられてるのが大半だよ。
金取って技術提供すりゃ良いのに、外圧とかもあるんだろうが無償とかアホ過ぎて笑えん。
つか、日本のトイレも紙をわざと設置してなかったり、管理がなってない糞みたいなトイレは多いけど、海外のトイレ事情はまた別。
頭に入れておかないと、文化の違いじゃ済まされない。
[ 2010/08/20 10:58 ] [ 編集 ]
台湾行ったら皆ごみ箱にトイレットペーパー捨てていて驚いた
日本のトイレへの情熱は凄いわ。綺麗だし清潔だし
[ 2010/08/20 11:07 ] [ 編集 ]
つーか、特亜人なんかを来させるな。
来たら来たで日本のやり方にあわせられないなら出て行けよ。
[ 2010/08/20 13:58 ] [ 編集 ]
きたねぇ・・・・・流石中国人
[ 2010/08/20 19:28 ] [ 編集 ]
>>58がアホすぎる…
厨房なのか?
[ 2010/08/20 20:35 ] [ 編集 ]
 



    ネットウヨ

           中韓叩いて

                   憂さ晴らし(笑)



 
[ 2010/08/20 22:12 ] [ 編集 ]
↑中国の方ですか?
[ 2010/08/20 22:46 ] [ 編集 ]
↑の↑だった。中国の方ですか?
[ 2010/08/20 22:47 ] [ 編集 ]
短小のヒロシはサヨでルーピーチョンのうえ本物の荒らしだよ
[ 2010/08/22 05:47 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL


ページ最上部へ

未定なヘッドライン
プロフィール

未定の人

Author:未定の人
2chで気になった三面記事を紹介。



相互RSSをご希望の方は、以下まで連絡を。コピペブログ系であれば、たぶん断りません。

mitei_blog_mail★yahoo.co.jp
★を@に変更してください。

記事・コメントに関してのお問い合わせは必ず投稿日とURLを記載してください。でないと対応できません。

宣伝